Prevod od "vědeckého hlediska" do Srpski


Kako koristiti "vědeckého hlediska" u rečenicama:

Z vědeckého hlediska je to v pořádku.
Sa znanstvene strane je sve u redu.
Z vědeckého hlediska je jen malá šance, že nás zasáhne blesk.
Nauèno gledano, šanse da nas pogodi munja su ogromne.
První sešit je o ničem, z vědeckého hlediska
Prva knjiga je bezvredna, nauèno govoreæi.
Jo a z vědeckého hlediska Marian... žádné "nadpřirozené barvy" neexistují.
Nauèno govoreæi, Marijen, ne postoji nešto što je "izvan prirodne boje."
Z čistě vědeckého hlediska myslím, že bychom to měli prozkoumat.
Sa znanstvenoga gledišta trebali bismo to istražiti.
Z vědeckého hlediska mě napadlo, že byste neměla odmítat...
Mislio sam da æeš biti otvorenija kao nauènica.
K posedlosti přistupuje z vědeckého hlediska a nesnaží se ji odhalit.
Temi zaposednutosti, je prišla sa nauène strane, bez osporavanja posotojanja.
...škody. Informace o síle výbuchů z vědeckého hlediska nejsou známy...
Informacije o šteti glede razarajuæe moæi zraèenja...
Proto si z vědeckého hlediska neumím představit více vzrušující téma než studium těchto rostlin a sloučenin.
Са научне тачке гледишта, не могу да замислим узбудљивије поље истраживања данас.
Oh, z vědeckého hlediska kdyby si je nechal narůst, neodstávaly by mu tak uši.
Oh, nauèno gledano... Kad bi je pustio, uši mu ne bi toliko štrèale.
Z vědeckého hlediska jsme pořád tajemstvím.
NE, NAUÈNO GOVOREÆI, MI SMO JOŠ ZAGONETKA.
Zde nemáme posuzovat víru z vědeckého hlediska.
Nismo ovde da bi prouèavali veru naukom.
Nejsem si jistý, jestli je držení palců ta nejlepší metoda, z vědeckého hlediska.
Nisam siguran da je držanje figa najbolji metod, nauèno.
Z vědeckého hlediska je to špatně, ale děkuju, seržante.
S nauène strane je to nemoguæe, ali hvala ti.
Z vědeckého hlediska všichni jednou zemřeme.
Umreæemo? S nauènog gledišta, svi æemo jednom umreti.
Sheldone, chápu tvé obavy, ale podívej se na to z vědeckého hlediska.
Šeldone, razumem tvoju zabrinutost, ali dozvoli da se obratim nauèniku u tebi.
Z vědeckého hlediska... je to co Marie řekla velmi vzrušující...
Sa nauènog gledišta, to što Mari kaže veoma je uzbudljivo.
Jenže musíš přiznat, že z vědeckého hlediska jsi beze mě ztracený.
Ali priznaj, u nauènom smislu, izgubljen si bez mene.
V dnešní době výrazně pokročila technologie, která nám ukáže jak vypadá pravda, z vědeckého hlediska.
Tehnologija i nauka koja se bavi ispitavanjem istine je u fazi procvata.
Máte pravdu v tom, že z hlediska financí si konkurujeme. Ale z vědeckého hlediska se doplňujeme.
U pravu ste što se fondova tiče; takmičimo se, ali je sa naučne strane sve to veoma komplementarno.
0.38011312484741s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?